Flying to America jet lag plays out like this:
Very early mornings. Slightly crabby children and adults. Hard to wake from naptimes.
We were up at 4am, which I was surprised at because we had such little sleep on the plane - but Tomris was up first, then Teoman and they were busy playing away with all the new toys (that is, their cousins toys). I went up and prepared coffee and some cereal around 6 and Ezra heard me. Ezra is 6 weeks younger than Tomris and was calling his mama, but he smiled pretty big when I came in and cuddled with me in the chair - I offered that he come down stairs and play with us to which he agreed readily.
My sister Sherah has two kids - Isaac who just turned one, and Ezra, who will be three in August. Her home is in a nice neighborhood of St. Paul. It's a a cottage - a main floor with two bedrooms, a half upstairs with their bedroom and shower, and a finished basement with a second living space, bedroom, full bathroom, and laundry room.
Small in American standards I suppose - but pretty huge to me.
Sherah works for US Bank doing bank stuff, and her husband Mike works for an Insurance company doing insurance stuff. They both have management positions - but that’s about all I understand no matter how many times they try to explain it to me.
We had to get out of the house in the morning according to my sister because Mike had meetings on the phone between 8-9am. According to Mike - we were welcome to stay. For us it didn’t matter as I knew we’d be up early anyhow so we headed to a donut shop a block away. The bakery helpers were not Minnesota nice as they waited while we all goggled at the donut choices. Nor did they understand my request. I’m forgetting English words and my first thoughts are in Turkish and I find myself thinking how do I say that in English?
We walked to the park that my sister said was a block away. But it turned out to be six. These are things I know about my sister and she hates for me to say out loud - so in order to avoid a fight, I don’t. She says,
“It’s just a block away”.
Meaning: plan as usual - bring stroller, snacks, water, blanket.
Sherah insisted I didn’t need the stroller, offered her baby carrier - but I claimed my shoulders couldn’t take it so she offered to carry her.
Go for it.,,
In the end we had Isaac on the lower level, Tomris on the top, and Tuana in Shereh’s pouch. We stopped at the bakery, went to the gas station to put air in the tires, and headed to the park - this one was labeled “Treasure Island” - a community funded park that was all wood and built with lots of paths and simple stairs for kids to run around and get lost in.

We also went to Sherah’s in-laws for a pool party. They live in Stillwater, our home town, which was about a half hour drive away if you go fast. (“Not far” according to Sherah - but quite far in comparison to what my kids are used to). Mike’s parents are good people with big hearts like her husband - and Tolga and I had met them on several occassions. We had swimsuits for the kids and the swam, ate pizza, and cake.
My parents came, as well as my oldest brother Seth and his wife and kids. (My other two brothers are not in town right now). My Aunt Jackie (my mother’s sister) and her husband came as well - Jackie is quite faithful in showing up at all family events - and quite miffed if we don’t tell her immediately about family events. i.e. When my father was in the hospital - I messaged her the same day and she was angry that “nobody told her.” When she was leaving, Seth mentioned the family barbecue was being moved to Sunday, and Jackie overhearing piped in with a suspicious,
“What family barbeque?”
My uncle Don has ALS and has recently been confined to an automated wheelchair. He uses a walker to move from chair to chair, but with some difficulty. He loves talking about fishing and is quick to make jokes about his immobility,
“Let me just jump right up there,” when it was suggested we move to the table on the deck.